- Du måste logga in för att kunna låna e-lån
157469a3-a557-44ef-b38c-78e0aee679ff 
William Shakespearen sonetit
Utgivningsår: 2019
Språk: Finska
Medietyp: E-bok
Anmärkning:
Online pdf med Adobe-kryptering (5.77 MB)
Innehållsbeskrivning
Kirsti Simonsuuren suomennos pohjautuu syvälliseen, vuosia kestäneeseen Shakespearen tuotannon, kielen, aikakauden ja taustojen tutkimiseen sekä sonettien erityislaadun oivaltaminen oman runoilijantyön kautta. Teoksessa on sonettien suomennoksen ohella laaja johdanto, tekstihistorian selvitystä, kääntämisen periaatteiden ja ongelmakohtien pohdintaa, sonettikokoelman temaattinen analyysi, kirjallisuusluettelot sekä kunkin sonetin yksityiskohtaiset selitykset. Kirsti Simonsuuri on runoilija ja akatemiatutkija. Hän on julkaissut tutkielmia, runo ja esseekokoelmia, romaaneja sekä antiikin runouden ja modernin kirjallisuuden suomennoksia. Hän on opettanut ja tehnyt tutkimustyötä useissa Euroopan maissa sekä Yhdysvalloissa. [Elib]
Andra titlar av samma författare
Liknande titlar
Logga in